Zacharie

Faites vos cartes de visite directement à Sakura House !


Beaucoup le savent déjà mais il est pratiquement impensable de faire du commerce au Japon sans carte de visite (名刺 / Meishi). Tout bon business-man japonais possède toujours sur lui un stock conséquent, l’échange de carte étant une activité quotidienne fort pratiquée. Cette activité est devenue tellement populaire dans le pays qu’elle s’est même démocratisée en dehors des milieux professionnels et on l’utilise désormais dans quasiment n’importe quelle situation qui implique la rencontre de personnes ne se connaissant pas encore.

L’échange de cartes de visite suit tout un protocole au Japon. Il est conseillé pour un étranger de les faire traduire en japonais. Lorsque l’on donne ou reçoit une carte, il faut légèrement s’incliner et saisir le carton à deux mains. On prend ensuite le temps d’examiner la carte reçue, c’est un signe de respect. Ne jamais mettre la carte directement dans sa poche sans y jeter un coup d’œil, et encore moins dans sa poche arrière, cela pourrait fortement contrarier la personne en face de vous (un peu comme s’asseoir sur sa photo). Il est aussi courant d’échanger des cartes de visite avec l’ensemble des personnes assistant à une réunion.

Possédez-vous une carte de visite ? Vous souhaitez imprimer vos propres cartes en japonais et en anglais ? NE CHERCHEZ PLUS !

K-1 PRINT, filiale de SAKURA HOUSE, vous propose de créer vos propres cartes personnalisées pour un prix très réduit. Choisissez parmi une très large gamme de designs, types de papiers, encres, types d’impressions… Vous pouvez même choisir d’avoir vos cartes de visite en or ou argent !!

6 designers bilingues (anglais/japonais) sont à votre disposition et prêt à tout faire pour vous proposer le design qui vous correspond le mieux ! Vous avez des difficultés à traduire votre carte en japonais ? Aucun soucis, ils sont la pour ça aussi ! Si vous le souhaitez, même votre nom pourra être traduit en Kanjis sur la carte ! Quoi de mieux pour impressionner les japonais que son nom en Kanjis ? Aucun doute que cela fera son petit effet.

K-1 PRINT se situe dans le même bâtiment que les bureaux de Sakura House, au 4ème étage. Ouvert 7 jours sur 7, n’hésitez pas à y faire un tour la prochaine fois que vous serez dans nos locaux !

K-1 PRINT Co. LTD
Tokyo, Shinjuku-ku, Nishi Shinjuku 7-2-6, Nishi Shinjuku K-1 Bldg. 4F 〒160-0023
TEL : 03-3369-7120 / FAX : 03-3369-7127
K-1 PRINT : http://www.k-1-print.jp
ONLINE ORDER : http://en.designmeishi.net/


publié par Sakura House Co., Ltd., première agence de location d’appartements et de share houses pour étrangers à Tokyo - Japon, depuis 1992.
Horaires: de 8h50 à 20h00 7j/7
K-1 Bldg. 2F, 7-2-6 Nishi-Shinjuku,
Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023, Japon
Tel: (03) 5330-5250 (+81-3-5330-5250)
Fax: (03) 5330-5251 (+81-3-5330-5251)
email: french@sakura-house.com
Sakura House Co., Ltd.,

Une Réponse

  1. Les cartes de visite sont imprimées -
    […] es cartes de visite presque systématiquement lorsque l’on rencontre une personne et qu’un échange s’installe, c’est presque un sport national. Si vous voulez en savoir plus je vous invite à lire cet article de Sakura House. […]

Leave a Reply