alexandrine

Seijin no Hi, le passage à l’âge adulte


Konnichi wa !

Le Japon est un des pays à posséder le plus de fêtes (matsuri) et de jours fériés (15 jours fériés) au monde.

Après le jour de l’An, le second jour férié de l’année nippone arrive quelques jours après, le deuxième lundi de janvier précisément, c’est-à dire demain ! C’est le jour où la société fête ces nouveaux “adultes” : il s’agit de 成人の日 (Seijin no hi), ou jour de la majorité !

Le Seijin no hi est célébré pour congratuler et encourager tous ceux qui ont atteint l’âge de la majorité (20 ans) au cours de l’année écoulée, et ainsi aider ces jeunes gens à réaliser qu’ils sont devenus adultes aux yeux de la société.  Les festivités incluent des cérémonies officielles dans les bureaux de la ville ou de la préfecture (成人式 / Seijin shiki) où tous les jeunes et leurs proches se réunissent pour écouter le discours des officiels et y recevoir des cadeaux. Ensuite, il est de coutume que les jeunes adultes se réunissent et sortent jusque tard le soir pour aller boire et fêter leur nouveau “statut”.
Un Seijin no Hi sous la neige !

Au Japon, avoir 20 ans est un passage important, car c’est l’âge à partir duquel il est possible de légalement boire et fumer, de voter, ou encore de se marier sans l’autorisation de ses parents.

Pour l’occasion, la tradition veut que l’on porte pour les hommes un kimono foncé avec un hakama et pour les femmes un kimono spécial aux manches longues appelé 振袖 / furisode. Même si le Hakama est de nos jours grandement remplacé par un costume formel à l’occidentale, le furisode est lui toujours de mise.
Furisode pour Mademoiselle et hakama pour Monsieur

Si vous êtes au Japon, vous aurez donc la chance d’apercevoir des Japonais en kimono traditionnels aux quatre coins de la ville! Et pour les fêtards, il n’est pas rare d’en voir finir leur Seijin no hi la nuit suivante dans les premiers train du matin ^^


publié par Sakura House Co., Ltd., première agence de location d’appartements et de share houses pour étrangers à Tokyo - Japon, depuis 1992.
Horaires: de 8h50 à 20h00 7j/7
K-1 Bldg. 2F, 7-2-6 Nishi-Shinjuku,
Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023, Japon
Tel: (03) 5330-5250 (+81-3-5330-5250)
Fax: (03) 5330-5251 (+81-3-5330-5251)
email: [email protected]
Sakura House Co., Ltd.,

Une Réponse

  1. Gaijin au Japon
    2015/09/27 at 12:01 AM |
    J’aime beaucoup cette célébration japonaise
    Reply

Leave a Reply