phil

Shōtengai : les rues commerçantes à la japonaise !


Konnichi wa !

Avez-vous déjà entendu parler des “Shōtengai” (商店街) ?
Ce sont de longues rues commerçantes (généralement couvertes) où se trouvent de nombreux magasins en tous genres. Les “Shōtengai” se trouvent la plupart du temps près des stations de métro et prennent la forme d’un mini centre commercial.

komekami.sakura.ne.jp



Les “Shōtengai” se composent principalement de magasins, supermarchés, cafés, restaurants, izakaya, pachinko/acardes etc.

Si vous voulez passer un bon moment, vous trouverez tout ce qu’il vous faut dans ces “Shōtengai”. Et cela permettra de changer d’air et de voir autre chose que les grands centres commerciaux. 🙂

u-en.hostelosaka.com



Ceux-ci composent en général le coeur des plus petits quartiers et tout ce dont vous aurez besoin se trouvera là-bas !
Loin des sites touristiques, vous y croiserez de nombreux locaux qui y font leurs courses quotidiennement. Les “Shōtengai” permettent d’avoir une vision plus calme et sereine du quotidien japonais et procurent chaleur et convivialité.

mcha.jp



Nakano Broadway, un des très célèbres “Shōtengai” se trouve à juste une dizaine de minutes à pied de nos appartements :
NAKANO-KU NUMABUKURO


Mata ne !
publié par Sakura House Co., Ltd., première agence de location d’appartements et de share houses pour étrangers à Tokyo - Japon, depuis 1992.
Horaires: de 8h50 à 20h00 7j/7
K-1 Bldg. 2F, 7-2-6 Nishi-Shinjuku,
Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023, Japon
Tel: (03) 5330-5250 (+81-3-5330-5250)
Fax: (03) 5330-5251 (+81-3-5330-5251)
email: french@sakura-house.com
Sakura House Co., Ltd.,

Leave a Reply