Archives by date

You are browsing the site archives by date.

Le trésor de la pièce de 10 yens…

Le trésor de la pièce de 10 yens…

Konichiwa Mina san! Si vous avez déjà séjourné au Japon, vous vous êtes sans doute cassés un peu la tête au départ pour reconnaître la valeur des pièces de monnaies… Vous avez donc pu voir les différentes plantes représentées au dos de ces pièces, mais pas que ! La pièce de 10 yen ne représente pas une plante ou fleur, mais le superbe temple Byodoin (平等院), patrimoine de l’UNESCO et Trésor National, qui se situe a Uji, petite ville au Sud-Est de Kyoto, que je recommande vivement ^^. Anciennement une villa, le temple est érigé en 1052 par Fujiwara no Yorimichi, premier conseiller de l’empereur. Ce temple comptait autrefois un grand […]

Pour accompagner son the matcha, rien de tel qu’un wagashi… fait soi-même!

Pour accompagner son the matcha, rien de tel qu’un wagashi… fait soi-même!

Konnichiwa Minna-san ! En Angleterre, ils ont les scones pour accompagner leur thé, en France nous avons en fonction des regions, des biscuits, spéculoos ou petits chocolats… Mais qu’en est-il du Japon ? Ce que je vais vous présenter n’est certes pas une gourmandise prise tous les jours, mais dans une cérémonie du thé par exemple, ou quand l’on reçoit des invités, on accompagne le thé Matcha à tendance amer, avec une touche sucrée, et c’est ce qu’on appelle le Wagashi. Comme j’ai eu la chance de prendre une leçon de préparation de ces petites merveilles, je vous présente tout ça aujourd’hui. Wagashi : confiserie traditionnelle japonaise Wa-gashi(和-菓子) se traduit littéralement « confiserie japonaise », […]

En Juin a Kyoto, on continue la tournée des festivals ^^

En Juin a Kyoto, on continue la tournée des festivals ^^

Ohayo Minna ! La saison de la mousson arrive auve le mois de Juin mais cela ne veut en aucun cas dire que l’on ne sort pas. Par precaution prévoyez quand meme des bottes de pluie ^^ 1er Juin : Kibune Matsuri (festival) Location: Sanctuaire Kifune Horaire: 11h00~ 16h00 environ Admission : gratuite Profitez de ce festival pour visiter ce petit hameau des montagnes de Kitayama! Vous pourrez en cette occasion observer des dances traditionelles et offices religieux. Pour vous y rendre, vous pouvez emprunter la ligne de train Eizan au départ de Demachiyanagi. Si vous aimez les balades en montagne, vous pouvez vous rendre dans un premier temps au sanctuaire Kurama […]

[EVENT] SAKURA HOUSE Nokogiriyama Tour le Dimanche 21 Mai 2017 !

Hey hey hey ! Notre staff italien Simone organisera à nouveau, un event le 21 Mai ! Cela vous dit de faire un peu de hiking ? ^^   Voici le message de Simone en anglais : Today, we are here to announce our new event, on SUNDAY, MAY THE 21st, 2017: Let`s enjoy together a great outdoor activity, and admire the stunning panorama from “Hells View”, the famous rock which seems to defy the basic rules of gravity! Moreover, we will visit the beautiful Nihon-ji temple, founded in 725, and the two huge statues of Buddha on the top of the mountain. – the meeting point will be at […]

DESIGN FESTA Vol. 45 les 27 et 28 Mai 2017 !

DESIGN FESTA Vol. 45 les 27 et 28 Mai 2017 !

Cette année se déroulera la 43ème édition de la DESIGN FESTA à Tokyo, la plus grande convention d’art contemporain et rassemblement d’artistes au Japon, mais aussi de toute l’Asie ! Tout le monde peut y participer, petits ou grands artistes, dessinateurs, peintres, photographes, musiciens, danseurs, modèles, hors catégories… Il n’y a pas de restrictions, tout ceux qui souhaitent présenter leurs œuvres originales, créations ou talents peuvent louer un stand ou participer à un des nombreux événements et concours directement sur place ! La DESIGN FESTA se déroule tous les 6 mois et cette fois encore, en association avec notre DESIGN FESTA GALLERY à Harajuku, nous en faisons partie afin de promouvoir nos jeunes […]

Sanja Matsuri 2017 !

Sanja Matsuri 2017 !

Konnichi wa minna-san ! Nous sommes déjà au mois de mai et la saison des festivals arrive peu à peu ! Et l’un d’entre eux aura lieu les 19, 20 et 21 Mai 2017 ! Et je vous parle du SANJA MATSURI, l’un des 3 plus grands festivals Shinto de Tokyo ! En temps normal, ce festival se déroule le 3ème weekends du moi de mai mais pas cette année ! Vous souhaitez voir des yakuza à gogo ? C’est le festival qui est fait pour vous ! :p C’est certainement l’un des festivals le plus “gangsta” avec plus de 2 millions de spectateurs ! Ces hommes tatoués de la […]

Terre ou mer ? Et pourquoi pas les 2 ?!!

Il y a tellement de choses à faire et à voir à Tokyo que parfois on ne sait plus où donner de la tête. Pour peu que votre temps dans la capitale soit limité, il est parfois difficile de faire un choix. Que visiter ? Que laisser de côté ? Moi aujourd’hui je vous propose une journée « 2 en 1 » à Enoshima : un peu de temple et un peu de littoral ! Enoshima est une petite île juste au sud de Kamakura. Le pont qui la relie au continent (enfin à l’ile puisque le Japon n’est pas un continent… euh… vous me suivez là ?) la rend […]

Des poissons dans le vent : Koinobori !!

Des poissons dans le vent : Koinobori !!

Konnichi wa ! Aujourd’hui dans le ciel nippon, on peut voir d’autre animaux que des oiseaux. On célèbre en ce 5 mai le Jour des Enfants (Kodomo no Hi), plus particulièrement celle des garçons. L’une des traditions les plus célèbres rattachées à cette fête est le Koinobori, les carpes volantes ! Koinobori (鯉幟), qui signifie littéralement « oriflamme de carpe”. Ce sont des sortes de drapeaux rassemblement à une manche et décorés en forme de carpe. Ils sont traditionnellement sortis pour célébrer le jour de Tango no Sekku (端午の節句), une ancienne fête du calendrier lunaire fixée maintenant le même jour que le Kodomo no Hi. On les connaît également sur […]

Festival Aoi Matsuri – l’élégance de l’ère Heian

Festival Aoi Matsuri – l’élégance de l’ère Heian

Encore un coucou de Kyoto ! 🙂 La période des festivals a commencé à Kyoto, et le 15 Mai, place au  Aoi Matsuri (葵祭), festival qui est l’un des 3 événements majeurs de Kyoto avec le Gion Matsuri (祇園祭) et le Jidai Matsuri (時代祭) . Se rendre à ce festival, c’est un bon en arrière dans le temps, a cette époque Heian ou les Japonais (du moins les aristocrates) s’habillaient dans de sublimes tenues tout en couleur. Vous pourrez observer ces costumes et chars traditionnels lors de cette parade de plusieurs kilomètres. Au commencement… L’histoire commence au 6ème siècle lors du règne de l’empereur Kinmei. Cette époque était malheureusement frappée […]