A la découverte de Kyoto

Koi : les reines des jardins japonais sont… des carpes !

Konnichi wa ! Les Japonais sont grands amateurs de poisson, c’est bien connu. Dans les assiettes, l’indétrônable roi est le maguro, le thon rouge. Mais coté jardin, c’est une toute autre histoire : les reines incontestées sont les koi ! La carpe koi (鯉) ou nishikigoi (錦鯉) est un poisson ornemental emblématique du Japon. D’origine chinoise, où elle été prisée avant son même son introduction au pays du Soleil Levant, ce poisson est issu d’un croisement entre individus de l’espèce commune Cyprinus carpio. La particularité des carpes koï est la multitude de couleurs et des motifs qu’elles peuvent arborer, faisant de certaines des variétés très prisées par les collectionneurs, qui […]

Vivez tel un Kyotoite dans une maison typique de l’ancienne capitale

Vivez tel un Kyotoite dans une maison typique de l’ancienne capitale

https://www.sakura-house.com/fr/B00306/1/room   Située dans le fameux quartier Nishijin connu pour ces fabriques et sa technique de tissage, au Nord-Ouest de la ville, la Machiya Sakura House représente équilibre entre tradition et modernité. Nous serons ravie de vous accueillir dans cette maison comfortable, avec une large cuisine équipée, un salon « occidental» et un salon japonais avec tatami , qui garde néanmoins l’atmosphere traditionnelle qui fait le charme de cette ville de Kyoto, ceci notamment grace au jardin japonais intérieur, qui suspend le temps par sa contemplation… En séjournant dans ce quartier résidentiel, vous vous sentirez comme de vrais habitants du quartier. Le quartier est calme, mais vous trouverez de nombreux commerces […]

Le trésor de la pièce de 10 yens…

Le trésor de la pièce de 10 yens…

Konichiwa Mina san! Si vous avez déjà séjourné au Japon, vous vous êtes sans doute cassés un peu la tête au départ pour reconnaître la valeur des pièces de monnaies… Vous avez donc pu voir les différentes plantes représentées au dos de ces pièces, mais pas que ! La pièce de 10 yen ne représente pas une plante ou fleur, mais le superbe temple Byodoin (平等院), patrimoine de l’UNESCO et Trésor National, qui se situe a Uji, petite ville au Sud-Est de Kyoto, que je recommande vivement ^^. Anciennement une villa, le temple est érigé en 1052 par Fujiwara no Yorimichi, premier conseiller de l’empereur. Ce temple comptait autrefois un grand […]