- Frequently asked questions

Q. Le stanze sono arredate?
A. Si. Troverai un letto o un futon (letto tradizionale giapponese), un arredamento essenziale e varie stoviglie, tutto quello che occorre per cominciare facilmente la tua vita a Tokyo.

Q. Cos' è incluso nell' affitto?
A. Sono comprese le spese per l' elettricità, l' acqua e il gas (eccetto in alcuni appartamenti). E' disponibile anche la connessione ad internet.

Q. Ci sono ulteriori spese?
A. Ti chiediamo un deposito di 30000 yen a persona che puo' essere parzialmente rimborsato. Non c' è bisogno di pagare il reikin (soldi che solitamente in Giappone si danno all'affittuario, pari ad un mese d'affitto, che non vengono rimborsati) nè il shikikin (ingente somma, pari solitamente a due mesi di affitto, rimborsabile ma non del tutto) e nemmeno una percentuale abitualmente trattenuta dall' agenzia.

Q. C' è bisogno di un garante?
A. Non è richiesto nessun garante. Potremmo tuttavia chiederti l' indirizzo della tua famiglia o dei tuoi genitori, se non hai una residenza fissa nel tuo paese, ed il nome di una persona o di un gruppo da poter contattare in caso di emergenza.

Q. Cos' è necessario per prenotare una stanza?
A. Abbiamo bisogno del tuo passaporto con il visto valido, di un deposito di 30000 yen, e della quota del primo mese di affitto.

Ti chiediamo di presentarti personalmente presso il nostro ufficio per firmare il contratto di affitto e per ritirare le chiavi della tua stanza.

Q. E' possibile prenotare una stanza? E dall' estero?
A. Puoi controllare la diponibiltà delle stanze attraverso il sito internet o telefonandoci e in seguito effettuare una prenotazione pagando il deposito. Il pagamento puo' avvenire anche dall' estero con carta di credito o con un bonifico bancario. Contattaci per ulteriori informazioni a riguardo. (In ogni caso le stanze non si possono prenotare senza pagare il deposito).

Q. Mi piacerebbe dare un' occhiata alla stanza. E' possibile?
A. Certamente, non ci sono problemi quando la stanza e' libera. Non c' è bisogno che tu venga nel nostro ufficio, ci possiamo incontrare alla stazione piu' comoda per raggiungere l' alloggio.

Q. Non mi fermero' per molto tempo. Quali sono i termini di affitto?
A. Teoricamente un mese. E' possibile soggiornare per meno tempo ma dobbiamo chiederti comunque un mese di affitto. In alcuni alloggi non e ' possibile fermarsi per meno di un mese, l' unica eccezione e' rappresentata dai dormitori.

Se desideri stare a Tokyo per un periodo molto breve, come per esempio un paio di giorni, ti consigliamo il nostro albergo SAKURA HOTEL situato proprio nel centro di Tokyo.

Q.Lascero' la stanza a meta' del mese, devo pagare l' affitto di tutto il mese?
A. No. Calcoliamo l' ammontare giornaliero dell' affitto e moltiplichiamo la somma per i giorni della tua permanenza. Comunicaci il giorno esatto della tua partenza, di modo che si possa calcolare esattamente il totale dell' affitto.

SAKURA HOUSE CO. LTD. K-1 Bldg. 2F 7-2-6, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-Ku, Tokyo 160-0023 Japan Orario di ufficio : 8:50 - 20:00 sette giorni su sette (tranne Capodanno) TEL:+81-(0)3-5330-5250 / FAX:+81-(0)3-5330-5251 E-mail: info@sakura-house.com