Hatsuyume : le premier rêve de la nouvelle année

Le début de la nouvelle année comporte de nombreux aspects, et l'un d'eux consiste à se préparer à réaliser nos rêves. Qu'il s'agisse de voyager à l'étranger, de se faire des amis du monde entier ou d'apprendre une langue étrangère, la culture japonaise a un indicateur de bon augure spécial que vous pourriez être intéressé à connaître. On parle du « hatsuyume », ou premier rêve de l'année. Cette tradition semble remonter au début de la période Edo, mais même aujourd'hui, après environ 400 ans, de nombreuses personnes continuent de discuter de ses origines et de sa signification réelle. Voyons de quoi il s'agit.

Dans la culture japonaise, il est dit que si le premier rêve de la nouvelle année comprend le mont Fuji, un faucon et une aubergine, il est certain que ce sera une excellente année pour cette personne.

Mais pourquoi est-ce ainsi ? Qu'est-ce que le mont Fuji, un faucon et une aubergine ont à offrir pour en faire une année propice ? C'est là qu'il y a encore beaucoup de débats jusqu'à aujourd'hui.

Une théorie souligne que, en ce qui concerne le mont Fuji, puisqu'il s'agit de la plus haute montagne du Japon, il ressemble à quelque chose comme devenir le numéro 1 ou le plus grand et le plus atteint. Le faucon, étant un oiseau intelligent et fort, n'a pas besoin de beaucoup d'explications lui-même. L'aubergine tire cependant son sens d'une approche de jeu de mots (comme nous l'avons vu précédemment dans nos chapitres sur la superstition), où « nasu » (茄子), aubergine en japonais, sonne comme 成す, ou accomplir, accomplir ou réussir quelque chose. super.

Mais cela ne s'arrête pas là. D'autres pensent que l'apparition de ces 3 images est simplement due au fait qu'elles étaient les choses préférées du shogun Tokugawa Ieyasu.

Une théorie encore plus confuse nomme ce rêve « ichi-fuji, ni-taka, san-nasubi », littéralement « un fuji, deux faucons, trois aubergines ». Il semble que l'ordre d'apparition ait un effet sur le pouvoir de la gaffe, peut-être ? Mais la liste continue à partir de là, comme « yon-sen, go-tabako, roku-zato », littéralement « quatre fan, cinq tabac et six un aveugle ». Quoi qu'il en soit, une chose est sûre, de nombreuses personnes continuent à ce jour d'avoir au moins une de ces images dans leur premier rêve de l'année.

Si vous êtes vraiment désireux d'avoir ce "hatsuyume" de bon augure, il semble y avoir une technique pour l'induire. Il est dit que si l'on place une image des sept divinités de la bonne fortune ("shichi fuku jin", 七福神) sur un bateau chargé de trésors sous votre oreiller, alors vous appellerez ce rêve à se réaliser. Mais là encore, une petite distorsion s'est produite au fil des ans, et une autre théorie mentionne simplement avoir une image d'un grand navire chargé de trésors et avec le caractère kanji Chinois pour trésor, 宝 (takara), écrit sur sa voile.

De nombreuses traditions et croyances peuvent changer légèrement au fil des ans, mais une chose qui ne changera peut-être pas est notre dévouement continu à SAKURA HOUSE pour faire de votre séjour une expérience réussie, qu'il y ait un rêve chanceux ou non. Donc, si vous cherchez à commencer à préparer les bases pour que votre rêve de venir au Japon se réalise, avoir un lieu de séjour sûr et convivial est d'une importance vitale. Pour cela, vous pouvez contacter notre équipe multiculturelle d'experts pour vous aider à trouver le meilleur Appartement, Share House ou Guest House pour un séjour de courte ou longue durée à Tokyo ou Kyoto.