Découvrir l'hiver à Kyoto

Célèbre pour son importance historique et culturelle, Kyoto attire de nombreux Japonais et étrangers grâce à ses magnifiques paysages, ses nombreux événements et ses attractions touristiques tout au long de l'année ! Nous vous recommandons particulièrement l'hiver pour découvrir Kyoto, avec son mélange unique d'événements traditionnels et modernes.

L'hiver à Kyoto

Chaque année, la neige recouvre Kyoto, transformant l'ancienne capitale impériale et ses sites touristiques en un véritable paradis blanc. L'abondance et la durée des chutes de neige varient d'une année à l'autre, rendant ce spectacle d'autant plus appréciable. Sous la neige, les jardins intérieurs de nos maisons de ville de style Kyoto se parent d'un manteau blanc, dont nos résidents profitent pleinement depuis leurs chambres ou en compagnie de leurs colocataires, dans le salon.

Malgré le froid, de nombreux résidents de SAKURA HOUSE KYOTO semblent impatients de partir à la découverte Kyoto ! Ils pourraient bien retrouver des sites touristiques déjà visités sous la neige, et ainsi admirer des paysages totalement différents ! Certains se rendront également dans les zones montagneuses Kyoto pour profiter des onsens (sources thermales) naturelles malgré le froid. Si cette expérience peut s'avérer revigorante pour ceux qui ont déjà exploré Kyoto en d'autres saisons, nous leur recommandons également de profiter des événements uniques de l'hiver !

Noël à Kyoto

Les illuminations d'hiver jouent un rôle important dans les festivités de Kyoto pendant la saison hivernale, comme mentionné dans un article de blog précédent.

Les illuminations de Noël mêlent généralement décorations et illuminations de style occidental à la culture japonaise traditionnelle et aux événements locaux. Des lieux comme la gare Kyoto, les grands magasins et les sites des festivals d'hiver se parent de décorations thématiques et de jeux de lumière uniques. On peut citer en exemple le grand sapin de Noël installé à l'intérieur de la gare Kyoto en Décembre. Si sa présence attire immanquablement le regard, il est impossible d'ignorer les escaliers qui lui font face, lesquels sont projetés des spectacles de lumière. Ces escaliers illuminent parfois un autre grand sapin, offrant un spectacle féerique d'illuminations festives. La scène située entre les escaliers et le grand sapin accueille également des concerts d'artistes locaux et une émission de radio en direct.

Juste après Noël, un autre événement majeur se déroule, lié non seulement à Kyoto, mais à la culture japonaise elle-même : le « Joya no Kane » et le « Hatsumoude ».

Nouvel An à Kyoto

Si vous êtes éveillé pendant minuit la veille du Nouvel An, vous entendrez peut-être le « Joya no Kane » (除夜の鐘) ou la cloche de minuit, une tradition annuelle où les cloches du temple sonnent 108 fois à minuit la veille du Nouvel An.

Pour tous ceux qui séjournent au Japon en ce moment, nous recommandons de visiter un sanctuaire shinto à proximité pendant les premiers jours de l'année pour découvrir une tradition japonaise unique appelée « Hatsumode » (初詣).

Hatsumode est la première visite au sanctuaire de l'année, une tradition japonaise où les fidèles se rendent pour prier, remercier pour l'année écoulée et implorer la chance ou une année prospère. Sur place, ils achètent également des objets porte-bonheur comme des amulettes (omamori), des prédictions (omikuji) et des flèches (hamaya).

• Autres faits amusants :

Avant de prier, les fidèles se purifient les mains et la bouche à une fontaine d'eau « temizu ».
Lorsqu'ils prient, les gens font une offrande monétaire et sonnent une cloche.
Offrir une pièce de 5 yens (« go-en » en japonais) est généralement considéré comme un signe de bonne fortune, car en japonais, Goen (5円) rime avecご縁, qui signifie « bonne fortune ».
Après l'offrande monétaire, vous vous inclinez deux fois, vous frappez deux fois dans vos mains, vous faites une prière silencieuse, puis vous vous inclinez une dernière fois.

L'ambiance de ces événements est souvent festive, avec des stands de nourriture proposant des en-cas et des jeux typiques devenus une véritable tradition.
Au Japon, on considère souvent que les dieux aiment les fêtes. Il y a un dicton au Japon [神様はお祭りが好き] « kami-sama wa o-matsuri ga suki » (« Les dieux aiment les festivals »), qui fait des festivals des rituels pour divertir les dieux. Il est basé sur l’idée de servir les dieux.

Vous prévoyez un séjour à Kyoto ou à Tokyo ? Contactez-nous pour une assistance personnalisée.