14.10.2021 (Do) Lebt in Japan

Neugieriger japanischer Aberglaube

Während Sie im SAKURA​ ​SAKURA HOUSE in einer unserer Wohngemeinschaften mit Privatzimmern, Mehrbettzimmern im Gästehausstil, einer privaten Apartmenteinheit oder in einer unserer bequemen Ferienwohnungen wohnen, werden Sie Ihren Aufenthalt in Tokio oder einen Aufenthalt in Kyoto näher bringen die kulturellen Aspekte Japans sofort.
Es gibt jedoch andere Aspekte, die von ausländischen Reisenden nicht visuell wahrgenommen oder allgemein bekannt sind. In diesem Sakura-Tipp gehen wir auf einen dieser Aspekte ein, die jede Kultur hat, und Japan ist da keine Ausnahme. Wir beziehen uns auf den japanischen Aberglauben.

Aberglaube kann ziemlich rational oder völlig lächerlich sein, aber sie mögen alle eine interessante Geschichte teilen und einen anderen Aspekt jeder Kultur zeigen. Werfen wir also einen Blick auf einige dieser Aberglauben.

4 und 9 als Unglückszahlen
Die Aussprache von 4 auf Japanisch ist „shi“ (四), was wie Tod (死) klingt, daher wird es regelmäßig bei mehreren Gelegenheiten weggelassen. Es ist möglich, Gebäude zu sehen, die nicht die 4. Etage aufweisen, oder Parkplätze ohne Parkplatz der Nummer 4.
Folglich hat Nummer 9 einen ähnlichen Grund, da eine ihrer möglichen Aussprachen auf Japanisch „ku“ (九) ist, was mit Schmerz, Leiden oder Angst (苦) identisch ist.

Nachts Nägel schneiden
Es wird angenommen, dass das nächtliche Schneiden der Fingernägel den Tod näher bringt. Der Grund dafür liegt wiederum in einem Aussprachespiel, bei dem „yotsume“ (夜爪, wörtlich „Nachtnägel“) genauso ausgesprochen wird wie „das Ende seines Lebens erreichen“ (世詰め).

Die Daumen verstecken, wenn man einen Leichenwagen sieht
Daumen auf Japanisch sind „oyayubi“ (親指, wörtlich „Elternfinger“). Es wird angenommen, dass durch das Verstecken der Daumen in der Handfläche, die mit den anderen Fingern eine Faust bilden, die Seele des Erkrankten daran gehindert wird, in den eigenen Körper und auch in den eigenen und den frühen Tod der Eltern einzudringen.

Ein Bild kann dir den Mut nehmen
In einer Zeit, in der alles fotografiert wird, kann dies ziemlich umstritten sein, aber der Glaube ist sehr alt. In einer Zeit, in der das Fotografieren verlangte, lange Zeit still zu bleiben, würde man nach der Aufnahme müde werden. Daher glauben, dass der Geist des Posers weggenommen wurde.

Nachts die Wäsche aufhängen
Früher wurden Kimonos von den Eltern an ihre Kinder vererbt (da sie eigentlich recht teuer waren). Dies führte dazu, dass die Seele der Erkrankten in ihrem alten Kimono lebte. Aus diesem Grund war es üblich, den Kimono der Erkrankten nachts aufzuhängen.
Die Zeit verging und ein solcher Brauch wurde zu diesem Aberglauben, der glaubt, dass das Aufhängen von Wäsche in der Nacht die Seele des Kranken rufen kann, der auch das mit dem Tod verbundene Unglück bringen soll.

Ruhen Sie sich nach dem Essen aus und Sie können sich in eine Kuh, ein Schwein oder einen Elefanten verwandeln
Dieser Aberglaube scheint seinen Ursprung einfach darin zu haben, Faulheit zu verhindern.

Große Ohrläppchen bringen Glück
Dieser Aberglaube hat seinen Ursprung in den Sieben Glücksgöttern oder auf Japanisch „Shichi fuku jin“, insbesondere in Daikokuten, dem Gott des Reichtums. Interessanterweise scheint dieser Gott sehr große Ohrläppchen zu haben, die von seinen Ohren hängen, was diesen Aberglauben direkt hervorbrachte.

Sehen Sie eine Sternschnuppe und machen Sie Ihren Wunsch 3 Mal
Es wird angenommen, dass die Götter den Himmel öffnen, um zu sehen, wie es uns auf der Erde geht. Dabei entweicht das himmlische Licht. Wenn man in diesem Moment seinen Wunsch ausspricht, kann er die Götter leichter erreichen und somit erfüllt werden.
Der Glaube, den Wunsch dreimal zu äußern, ist nicht klar, aber es scheint, dass er einfach auf diese Weise über Generationen weitergegeben wurde.

Ein Traum vom Mount Fuji, einem Falken und einer Aubergine
Zu Beginn des neuen Jahres glaubt man, dass, wenn der erste Traum, den man hat („hatsuyume“), ein Bild des Mount Fuji, eines Falken und einer Aubergine enthält, großes Glück auf dem Weg ist.
Der Ursprung dieses Glaubens scheint in der Edo-Zeit zu liegen, und obwohl die Einzelheiten bis heute diskutiert werden, erklärt eine Theorie ihn wiederum als Wortspiel der Aussprache aller 3 Objekte.
Fuji klingt auf Japanisch ähnlich wie tu „buji“ (無事, sicher oder ohne Zwischenfälle) oder „fushi“ (不死, unsterblich oder ewiges Leben).
Der Falke, „taka“ auf Japanisch, klingt genauso wie groß oder hoch (高), was bedeutet, dass große Leistungen möglich sein sollen.
Die Aubergine hat die gleiche Aussprache wie das Verb „to vollbringen oder werden“ (成す).

Gute Spinnen am Morgen
Morgens eine Spinne zu sehen, gilt als gutes Omen. Dies liegt daran, dass die Japaner seit der Antike geglaubt haben, dass die Spinne ein Verbindungsglied zwischen dieser Welt und der Welt dahinter ist und Wohlbefinden bringt. Dies könnte mit der Tatsache zusammenhängen, dass Spinnen bei gutem Wetter ihre Netze zu machen scheinen.

Böse Spinnen in der Nacht
Im Gegensatz zu den Morgenspinnen gilt das Sehen einer Spinne in der Nacht als Pech und ein Zeichen dafür, Diebe ins Haus zu locken. Dies scheint daran zu liegen, dass Nachtspinnen ihr Netz in der Dunkelheit auswerfen, um ihr Gebet zu fangen. Um zu verhindern, dass Einbrecher angelockt werden, wird angenommen, dass es in Ordnung ist, die Spinne zu töten, bevor ein solches Ereignis stattfindet.


Es gibt noch viele weitere Aberglauben, die im Laufe der Zeit überlebt haben und einige, die sich ebenfalls entwickelt haben. Wir hoffen, dass diese wenigen einen weiteren Einblick in die interessanten Aspekte der japanischen Kultur geben. Wenn Sie sich darauf freuen, Ihr Leben in Japan zu beginnen, zögern Sie nicht, unser engagiertes Expertenteam zu kontaktieren, um Ihr Zuhause in Japan zu finden.

TEILEN

GUEST HOUSES

  • Wohngemeinschaft

    Yoyogi Uehara (Formerly Nishihara)


  • Guest House
    Wohnung

    TOKYO STATION


  • Wohnung

    SHINJUKU SHIN-OKUBO


  • Wohngemeinschaft
    Guest House

    KOTO-KU MONZEN-NAKACHO D


    Nur Frauen

  • Wohnung

    MEGURO Wohnung A (Ehemaliges Meguro Apt.)


  • Wohnung

    NUMABUKURO C (früher Numabukuro 3)


ARCHIV

Diese Website verwendet Cookies. Sie stimmen der Verwendung unserer Cookies zu, indem Sie die Website weiter durchsuchen. Finde mehr heraus Hier .