
生活在日本的传统中:参拜神社
继续我们之前关于神社和寺庙之间差异的樱花小贴士,我们现在关注一个重要方面,即参观日本这些历史遗迹时的礼仪。
在东京或京都的合租屋或旅馆住宿期间,与来自世界各地的其他室友和室友互动,可以了解不同的文化和习俗。这就是旅行和在海外逗留的美妙之处。在日本这样一个拥有如此独特文化的国家,礼仪也发生了变化。你可能会发现街头的一般礼仪可能与你所在国家的不同,更何况你打算去日本工作或在日本公司实习。根据环境,需要考虑不同的方式。如果您正在参加日语课程,其中一些可能会教给您,但对于那些自己计划去日本旅行或住在私人公寓单元的人来说,提前研究可能是最好的。因此,我们在此详细介绍在神社祈祷时要牢记的几个方面。
参拜神社
除了个人祈祷外,日本人还会在一些场合参拜神社,例如参加婚礼、当地的特殊活动(许多神社都有自己专门的“祭”节)或参加 Nwe Year 的净化仪式。不管是什么原因,礼貌总是一样的,所以让我们来看看。

首先要注意的是在神社入口处。在穿过大的橙色/红色“鸟居”大门之前,习惯性地鞠躬,然后从左脚开始进入。这是在进入他们的圣地之前向供奉的神灵致敬。一旦进入,请注意在道路的左侧行走,因为人们认为中心是众神(或日语中的“kami”)经过的地方。最好在神社内保持冷静,避免任何过度反应或大噪音,以示尊重。拍照是可以的,但请注意特殊区域的任何显示标志。
在这之后,净化自己就是下一步。这应在“chozuya”(或“temizuya”)进行。
净化自己

“chozuya”是一个水盆,里面有一些勺子,位于神社入口附近。访客应通过以下方式净化自己:
1. 用右手握住勺子,从盆中舀水。在你的左手上轻轻地倒一些水。
2. 现在用左手抓住勺子,轻轻地将水倒在右手上。
3. 再次用右手抓住勺子,在左手上倒一些水,稍微漱口。
4. 再次用清水清洗左手。
5. 最后,如果勺子是空的,再舀一些水,把它竖起来,让水倒在勺子上,清洗它。
6. 再次将勺子放在“chozuya”上。
向“神明”祈祷

现在到了参拜神社的主要原因,向“kami”神祈祷的时候了。为此,我们以下列方式前往主神殿和射线:
1. 将一些钱投入奉献箱。通常使用 5 日元硬币,但任何供品都可以。
2. 鞠躬两次。
3. 拍手两次并在第二次拍手时将它们握在一起。
4. 祈祷。这样做时不需要说话,因为情感和想法在这里更重要。
5. 祈祷完毕,再次鞠躬。
获得好运

祈祷后,共用会去“miko”(神道少女)所在的地区获得“omikuji”,这是一张详细说明自己运气的纸条。事实上,消息并不总是好消息,如果游客收到一个详细描述厄运的“omikuji”,会将这张纸系在神社场地中指定的树或墙上。在这样做的过程中,相信这样的运气会留在“神”手中,希望能让它变得更好。
离开神社
离开神社后,只剩下一件事要做。刚过主要的“鸟居”大门,必须再次回望神社并鞠躬,以表示对“神”的赞赏和致敬。

一次尝试并记住所有这些细节可能很困难,有些甚至在特定的特定神社中有所不同,但请随时根据需要重新访问此樱花小贴士。一些神社甚至有指示如何这样做的标志,最受欢迎和访问量最大的神社都有英语标志,但这并不经常发生。
接下来我们将研究在寺庙祈祷时的礼仪,因此请查看我们即将推出的以下樱花提示。
SAKURA HOUSE
Nishi-Shinjuku K-1 Bldg。 2F
7-2-6 Nishi-Shinjuku,Shinjuku-Ku Tokyo,Japan
邮政编码:160-0023
谷歌地图