Curiosas supersticiones japonesas, parte II

En nuestros Consejos Sakura  nos gusta mostrar aspectos complementarios de la cultura japonesa que pueden no ser percibidos fácilmente mientras se vive en la gran ciudad de Tokio o en el ambiente tradicional de Kioto. Hemos visto anteriormente algunas supersticiones que pueden ayudar a comprender varios aspectos de la cultura y la historia japonesas. Como mencionamos entonces, muchas de ellas han perdurado en el tiempo. Esperamos que la segunda parte de esta serie de supersticiones brinde a todos los estudiantes, trabajadores, pasantes y viajeros extranjeros que viniendo a Tokio o Kioto, una mirada más cercana a la amplia gama de aspectos que hacen la vida en Japón.

Dormir con los calcetines puestos es un mal presagio
Especialmente ahora que es otoño en Japón y el clima se vuelve cada vez más frío, es más agradable dormir con unos bonitos calcetines calientes. Sin embargo, esta vieja superstición la relaciona con la imitación de los muertos, ya que solía ser común vestirlos con calcetines blancos en el momento de su entierro.

"Unagi" y "umeboshi", una combinación terrible
Si alguna vez ha estado en Japón, un manjar que debe probar es la “unagi” o anguila. Esta superstición menciona el mal futuro que aguarda a quienes la combinen con el “umeboshi”, ciruela disecada, una de las opciones más saludables de la cocina japonesa.
La razón parece ser que las propiedades de ayuda digestiva del umeboshi pueden permitir consumir aún más unagi, y dado que este es un plato bastante caro, comer demasiado puede hacer que uno gaste más dinero de lo esperado.

No beba té que se haya dejado durante la noche
Una bebida que se consume a diario en Japón es el té, y con varias variantes es bastante normal tomar una bebida diferente a diario para probar o simplemente para mantenerse saludable. Sin embargo, un dicho muy antiguo advierte que no se debe beber té del dia anterior. Viniendo de una época en la que la refrigeración aún no era una opción común, es racional ver que dejar el té afuera durante la noche puede causar que se descomponga y, por lo tanto, producir casos de intoxicación alimentaria a quien lo vuelva a beber por la mañana. Hoy en día, gracias a las maravillas de tener un frigorífico en casa, esto está muy resuelto.

Placas de identificación sin clavos
Una vista común al caminar por las calles de Tokio, o las estrechas calles históricas de Kioto, es ver el nombre de la familia en las entradas de las casas. Esto está estrechamente relacionado con las ideas del Feng Shui para la promoción de la salud, la riqueza y el éxito en la vida, por lo que es muy perjudicial tener un clavo atravesándolo. Esto sería una señal de la imposibilidad de atraer la buena salud y no lograr el éxito en la vida, por lo que es imposible encontrar estas placas con clavos.

Si está en el medio de una fotografía grupal estárá más cerca de una muerte prematura.
Como se mencionó en nuestra publicación anterior de superstición sobre fotografías, solía ser necesario mucho tiempo de estar quieto para obtener una imagen clara, un proceso que se creía que les quitaba el alma a los fotografiados. En esta superstición grupal, aquellos en los bordes de la imagen siempre resultaban ligeramente borrosos. En cambio, aquellos en el centro de lfoco resultaban mas claros. Por lo tanto, se creía que los que están en medio de una imagen de grupo son a los que más se les toma su espíritu, lo que se atribuye a una muerte prematura.

La mala suerte de ver pasar a un gato negro
En los viejos tiempos de Japón, los gatos negros eran un signo de buena suerte, ya que se creía que protegían contra los males. Con el paso del tiempo, se estableció que ver pasar un gato negro frente a uno era una señal de que la buena suerte ha pasado sin haber sido capturada. Posteriormente, en occidente, los gatos negros estuvieron estrechamente relacionados con la brujería y lo misterioso, atribuyéndolo también a la mala suerte.

Un tallo de té de pie señalando la buena suerte por delante
En una cultura que consume té a diario, es común tenerlo en más de una superstición. En este caso, se cree que después de terminar una taza de té, si un tallo del té aparece verticalmente en el fondo de la taza, entonces se considera un signo de buena suerte por venir. Esto se debe simplemente a que es muy raro encontrar un tallo de té parado después de beberlo.

Serpientes blancas y buena suerte
Al estar consagradas en varios santuarios alrededor de Japón, las serpientes blancas han sido un signo de buen augurio durante siglos, hasta el punto de incluso incluirlas como mensajeras divinas. Una razón para considerarlas de buena suerte es que, en un país que dependía fuertemente de sus cultivos, las serpientes brindaban ayuda contra las ratas, conocidas como las devastadoras de cultivos. Además, ver una serpiente blanca es algo muy raro, lo que lo convierte en un evento aún más afortunado.

Ya sea que uno las crea o no, las supersticiones ciertamente son divertidas de leer y comprender cómo solía ser la vida en los viejos tiempos. Esperamos que cualquiera que busque experimentar las aventuras de la vida en Japón haya encontrado esto interesante. Si está planeando su estadía en Tokio para una pasantía o en Kioto para un programa de estudios, o tal vez una estadía relajante en las costas de Izu, no dude en ponerse en contacto con nuestro personal para ayudarlo a encontrar su hogar lejos de casa durante su estancia mensual, semanal o diaria en Japón.